医学論文翻訳サービス
STAR TRANSLATIONS
医学・自然科学論文 英文校正・和英翻訳
医学・自然科学論文 英文校正・和英翻訳
Make your work shine the world
スタートランスレーションズでは、医学・薬学・生物系自然科学分野にて、欧米学術誌への掲載を目指される皆様に論文の英文校正および和英翻訳のお手伝いをさせていただいております。
臨床・ 研究経験が豊富なネイティブスピーカーの現役医師が全ての作業にあたります。上質かつ信頼性のある迅速なサービスをご提供いたします。
また学術論文だけではなく、抄録、ポスター、プレゼンテーションなど幅広い文書に対応しております。
お客様へのメッセージ
スタートランスレーションズでは 英文校正や和英翻訳を行う上で、お客様の論文やプレゼンテーションが希望される学術誌や学会で受け入れられるように心がけております。
従いまして、投稿論文やプレゼンテーションが最終的に受理されるまでのあらゆる段階でお手伝いします。
お客様の価値ある論文やプレゼンテーションが世界に発信され、益々飛躍されますように私たちも最善を尽くします。
英文校正
校正箇所は赤字で表記、日本語での詳細説明はコメント欄を使用し追記しています。
英文校正の特徴
医学・薬学・生物系自然科学を専門とするネイティブスピーカーにより英文校正を行っております。
下記の例のように、弊社の校正サービスは次の点を特徴にしております。
料金
英語校正
| ￥25-／単語
|
翻訳（和英）
| ￥25-／文字
|
電子メール／郵便配達（普通）
| 無
|
郵便配達（国内速達）
| ￥2,000-
|
お支払い方法
お支払いは、 下記口座への銀行振込にてお願いしております。その際に発生する振込手数料は、お客様負担となりますので、ご了承くださいますようお願い申し上げます。
公費でのお支払いにつきましても、柔軟に対応してまいりますので、見積書・納品書・請求書など必要書類がございましたらお申し付けください。
入金確認後に英文校正／翻訳の開始と、領収書のご郵送します。